29 mars 2016

SHOPPING KIDS : LA MARQUE JOOLZ // JOOLZ BRAND
















LA POUSSETTE JOOLZ : LE MUST HAVE 2016

JOOLZ BUGGY : 2016 MUST HAVE


 

La marque JOOLZ a été fondée en 2004, devinez où?  A Amsterdam...Bingo ! JOOLZ conçoit et produit des poussettes ergonomiques qui prend en compte, à la fois, la morphologie des parents et celle des enfants. La philosophie des créateurs de la marque est d'allier élégance et confort. Pari réussi, notamment pour le modèle DAY qui est un véritable coup de cœur pour moi ! La marque, dont le slogan est "Positif Design", met un point d'honneur à donner envie aux jeunes parents de mener une vie positive, du début de la grossesse à la rentrée en maternelle de leur enfant.
JOOLZ brand was founded in 2004, guess where? In Amsterdam...Bingo ! JOOLZ designs and manufactures ergonomic buggies which take into account both parents and kids bodies. The brand founders philosophy is to combine elegance and comfort. Successfull gamble, in particular the JOOLZ DAY model which is my favourite ! The brand, with its slogan "Positive Design", makes a point of honour to give the new parents the desire to live a positive life, from the beginning of the pregnancy to their kids start of nursery school year. 
 
Cette philosophie se traduit par un investissement R&D sur la problématique de l'ergonomie, mais également dans le choix d'emballages réutilisables, la sélection de partenaires qui privilégient comme la marque le développement durable. 
That philosophy comes out as R&D investment on ergonomics issue, but also by choosing re-usable packaging, partners selection who give priority to sustainability, such as the brand.

On ne va pas se mentir le modèle Day de chez JOOLZ est tout simplement magnifique.
Il se décline en 5 diférentes collections à choisir en fonction de vos goûts.
Don't kid yourself, JOOLZ DAY model is simply awesome. It is available into 5 different collections among which to choose depending on your taste.

Si vous êtes plutôt classique, la collection QUADRO est faite pour vous. Directement inspiré du design italien, vous apprécierez ses finitions en simili cuir :
If you are more classic,  QUADRO collection is made for you. Directly inspired by the italian design, you will appreciate its imitation leather finishing :



Si vous êtes plutôt romantique, alors la collection STUDIO vous siéra à merveille ! Son design s'inspirerait du romantisme à la française selon ses créateurs (allez savoir pourquoi) :
If you are more romantic, then, the STUDIO collection will perfectly suits you ! According to its creators, its design would build on French romanticism (who knows why) :



Les écolos parmi nous ne seront pas en reste avec la collection SENSE qui met, notamment, en avant l'utilisation de matériaux recyclables et d'un coton organique :
Eco-freaks among us will not be outdone with the SENSE collection which highlights, in particular, the use of eco-friendly fabrics and organic cotton :




La collection EARTH serait un hommage à Dame Nature...Euh...bon là je crains fort que ça ne soit rien d'autre qu'un très beau discours marketing cette collection car même la marque elle-même ne dit pas grand chose sur le prétendu côté nature... :
EARTH collection would be a tribute to Mother Nature...Well, I'm very much afraid that this collection is nothing else than a real good marketing speech because even the label itself does not say too much things about the supposed nature side... :



Enfin avec la TAILOR, c'est vous le designer, vous pouvez "pimper" l'engin comme vous le souhaitez :
Finally, with the TAILOR, the designer is you, you can pimp your engine as you wish :


Je dois avouer qu'il est parfois difficile d'identifier les éléments différenciants de chacune de ces collections tant elles se ressemblent. Mise à part peut-être la collection TAILOR qui sort du lot avec la possibilité de personnaliser sa poussette en la customisant. 
I must admit that it is sometimes difficult to identify the differentiating elements in each collection as they look alike so much. Except maybe the TAILOR collection which stands out from the crowd with the opportunity to customize your buddy. 

Ma collection préférée est...TA-DA...une édition limitée que je ne vous ai pas présentée (pas encore du moins). La voici au complet pour la modique somme de 1199. Une chose est sûre, je suis fan du coloris kaki pour le côté aventurier, car être parents c'est toute une AVENTURE, non?!
My favourite collection is...TA-DA...a limited edition that I haven't presented you (not yet at least). Here it is all together for the modest sum of 1199€. One thing is sure, I am fan of the khaki colour for its adventurer side, because being parents is an ADVENTURE in itself isn'it?!







Et vous, laquelle est votre collection préférée?
And you, which collection do you prefer? 


Source photos : JOOLZ



**********


Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire